關於 PHP, Linux, Open Source 及個人生活記載的網誌。
RSS icon
  • Becky! 的繁簡中文設定

    Posted on May 19th, 2006 Sam Tang No comments

    幾年來我也是使用 Becky! 作為電郵軟件,只要設定正確,繁簡中文也可以顯示。

    首先進入 "Tools" -> "General Setup" -> "Languages","Languges" 裡面設定相關語系所用的字體。我個人較喜歡用 Fixedsys 字體觀看郵件,所以繁體中文及預設的字體設定成 Fixedsys 字體。

    而我發現有時 Becky! 會將一些 GB20312 編碼的郵件當成為 Korean RFC1557,反正我不會收韓文的郵件(因為不會看),所以便把 Korean RFC1557 也改成用 SimSun 字體。以下幾個編碼是我更改了的,可以正常顯示大部份繁簡體中文,只有一些簡體郵件沒有標明用 GB2312 編碼才會出現亂碼情況:

    Default: Fixedsys 10pt.
    BIG5 (Chinese Traditional): Fixedsys 10pt.
    GB2312 (Chinese Simplifed): SimSun 10pt.
    GB18030 (Chinese National Standard): SimSun 10pt.
    ISO-2022-KR (Korean RFC1557): SimSun 10pt.


    Leave a reply

    *
    To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
    Click to hear an audio file of the anti-spam word